12.705,88 km – so weit ist es bis zur Stadt Temuco im Süden Chiles. Dort befindet sich die Deutsche Schule Temuco, an der Schülerinnen und Schüler im Alter von 15 bis 16 Jahren jährlich eine Zeit in Deutschland verbringen. Gemeinsam mit ihren Lehrern erkunden sie unser Land und leben einige Wochen in deutschen Familien an insgesamt 30 verschiedenen Schulen.
In diesem Jahr im Januar freuten wir uns besonders über den Besuch der chilenischen Lehrkräfte, die unserer Einladung gefolgt sind. Koordinatorin Valerie Weber und die Lehrkräfte Paola Alarcón und Claudio Valderrama. haben unsere Schule und Frau Mayr kennengelernt.
Zwei CPG-Familien haben in diesem Schuljahr diese Austauschkontakte genutzt und die beiden Chileninnen Leonor Gesche Fuentes und Matilde Reidel Werner für sechs Wochen aufgenommen.
Ein herzlicher Dank geht an die deutschen Gastfamilien, die mit ihrer Gastfreundschaft und ihrem Engagement den Austausch lebendig halten!


[ Melina Stößner, 11f, Matilde Reidel, Lenor Gesche, Lenja Hummel, 11e]
Die chilenischen Mädchen bereicherten zudem unseren Spanischunterricht: In der Oberstufe gaben sie Einblicke in die lateinamerikanische Perspektive, halfen in der 8. Klasse mit einem Aussprachetraining für den Lesewettbewerb und stellten sich und ihre Land in den 9. und 10. Klassen vor. Beide haben den Austausch bei uns sehr positiv erlebt.
Leonor sagte: „Ich wollte diesen Austausch nach Deutschland machen, um meine Deutschkenntnisse zu verbessern und neue Leute kennenzulernen. Es ist eine tolle Erfahrung, eine völlig andere Kultur zu erleben.“
Matilde fügte hinzu: „Ich empfehle den Schüleraustausch Temuco-Gilching, da man unglaublich viel lernen, erleben und genießen kann. Chile und Deutschland unterscheiden sich kulturell stark. Es ist beeindruckend, diese Unterschiede als Teil einer Gastfamilie zu erleben, anstatt als Tourist. Man taucht in den Alltag ein und sammelt unvergessliche Erfahrungen.“
Der erste Teil ist nun schon um! Im Sommer werden Lenja und Melina ihre Reise nach Chile antreten – 12.705,88 km, um den halben Planeten zu überqueren. Gute Reise von Gilching nach Temuco!
Julia Dold, Koordinatorin des Chile-Austausch
[Titelfoto: Claudio – Paola – Frau Mayr – Valerie – Frau Dold]


